viaggioinscozia

tour operator: auto organizzato anno: 2006    durata: 23 gg
alloggi: Youth Hostel - B&B - Alberghi mezzi: Traghetti, Auto

Viaggio in Scozia effettuato nell'agosto del 2006. Principali località visitate : Kirkcudbright, Glasgow, Maybole: Culzean Castle and Country Park, Trossachs Park, Loch Lomond, Inveraray: Inveraray Castle, Achnabreck, Crinan, Kilmartin Glen: Temple Wood, Falls of Lora, Oban, Dunstaffnage Castle, Kilchurn Castle, Dornie: Eilean Donan Castle, Isola di Skye: Dunvegan Castle, Plockton, Western Ross: Gairloch - Inverewe Garden, Falls of Measach, Ullapol, Highlands Settentrionali, Arcipelago delle Orcadi, Arcipelago delle Shetland, Dunrobin Castle, Loch Ness, Urquhart Castle, Forte George, Cawdor Castle, Pennan, Malt Trail: distillerie Strathisla e Glenfiddich, Castle Trail: Kildrummy Castle, Craigievar Castle, Crathes Castle, Pitlocry, Blair Castle, Stirling Castle, Culross, Edimburgo, Rosslyn Chapel.



download


Il Diario del viaggio in Scozia, in formato word, non è ancora disponibile. versione del diario di viaggio in Scozia in formato Word ( non ancora disponibile )
Planning del viaggio in formato excel planning del viaggio, in formato excel, con informazioni dettagliate sulle tappe.



Search

byGoogle

menu


translate this page



tappedelviaggio

Viaggio in Scozia: seleziona la tappa di tuo interesse.

Primavera 2006 La preparazione del viaggio

La preparazione del viaggio: l'idea, l'itinerario, gli alloggi, le note.

4-08-2006 Genova - Kappel Grafenhausen (D)

Partenza da Genova per il porto di Ijmuiden - Amsterdam (NL). Sosta per la notte a Kappel Grafenhausen (D).

5-08-2006 Kappel Grafenhausen (D) - Newcastle (UK)

Da Kappel Grafenhausen (D) a Ijmuiden - Amsterdam (NL), imbarco sul traghetto della DFDS Seaways per Newcastle (UK).

6-08-2006 Newcastle (UK) - Glasgow (SC)

Arrivo a Newcastle (UK) e partenza per Glasgow (SC), lungo il tragitto visita al Vallo di Adriano, Hadrians Wall Vindolanda (UK), ed alla cittadina scozzese di Kirkcudbright (SC).

7-08-2006 Glasgow - Maybole: Culzean Castle - Glasgow

Da Glasgow a Maybole per visitare il Culzean Castle ed il suo Country Park. Rientro a Glasgow, visita della Cattedrale e della piazza George Square dove hanno sede le City Chambers.

8-08-2006 Glasgow - Falls of Lora

Da Glasgow per il Loch Lomond attraverso il Trossachs Park, sosta sulle sponde del lago nel caratteristico paesino di Luss. Visita a Inveraray dell'Inveraray Castle e lungo la strada per le Falls of Lora sosta per visitare: il sito preistorico di Achnabreck, il villaggio di pescatori di Crinan e i circoli di pietra di Temple Wood nei pressi di a Kilmartin Glen. Arrivo alle Fall of Lora per la notte.

9-08-2006 Falls of Lora - Dornie

Dalle Falls of Lora verso nord. Visita della cittadina di Oban, del Dunstaffnage Castle e del Kilchurn Castle. Sosta nel villaggio montano di Fort William ed arrivo nel paesino di Dornie.

10-08-2006 Isola di Skye

Intera giornata dedicata alla visita dell'isola di Skye: Portree, scogliere di Quiraing, rupe basaltica delle Kilt Rock, Uig, Dunvegan Castle, Elgol, Monti Cuillin.

11-08-2006 Dornie - Ullapol

Visita del suggestivo Eilean Donan Castle e lungo la strada nel Western Ross dei villaggi di Plockton e Gairloch. Sosta agli incantevoli Inverewe Garden, visita delle cascate delle Falls of Measach ed arrivo ad Ullapool.

12-08-2006 Ullapol - Gills Bay

Le Highlands Settentrionali, sosta a Oldshore More, Talmine, Port Vagso, Dunnet Head. Arrivo a Gills Bay

13-08-2006 Gills Bay - Kirkwall

Traghetto per le Orcadi, visita dell'isola di South Ronaldsay. Arrivo a Kirkwall.

14-08-2006 Orcadi

Visita della parte nord-ovest dell'isola di Mainland. Il Broch of Gurness, i faraglioni di Yesnaby, il sito preistorico di Skara Brae, l'ottocentesca Skaill House, le scogliere di Marwick, il paese di Birsay con Earl's Palace, il villaggio vichingo di Brough of Birsay e la cittadina di Stromness. Rientro a Kirkwall.

15-08-2006 Kirkwall - Lerwick

Visita della parte nord-ovest dell'isola di Mainland. La famosa tomba di Maes Howe, i Menhir di Stenness, il circolo di pietra del Ring of Brodgar. A Kirkwall visita dell'Earl Palace e del Bishop Palace, della Cattedrale, del Tankerness House Museum e dell'Orkney Museum. Traghetto in serata per Lerwick, Shetland.

16-08-2006 Shetland

Arrivo a Lerwick, visita della parte sud dell'isola di Mainland: lo Shetland Crofthouse Museum, il sito preistorico di Jarlshof, il capo Sumburgh Head, il mulino di Quendale Watermill, l'isola di St Ninian. Rientro a Lerwick.

17-08-2006 Shetland

Visita della parte nord dell'isola di Mainland: lo Scalloway Castle, il mulino di Weisdale Mill, il Tangwick Haa Museum, le scogliere di Eshaness, il capo di North Roe Head. Rientro a Lerwick.

18-08-2006 Shetland

Visita di Lerwick: Fort Charlotte, Commercial Street, Old Harbour, Clickimin Broch. Traghetto per Kirkwall, Orcadi.

19-08-2006 Kirkwall - Loch Ness

Di nuovo nelle Highlands al termine del tour negli arcipelagi delle Orcadi e delle Shetland: May Castle, Duncasby Head, Wick, Dunrobin Castle, Dornoch, Loch Ness.

20-08-2006 Loch Ness - Gardenstown

Dalle Highlands nell'Aberdeenshire: visita del Loch Ness 2000 Exhibition Centre, uno sguardo da fuori all'Urquhart Castle, visita del Fort George e del Cawdor Castle, sosta a MacDuff e visita del delizioso villaggio di Pennan.

21-08-2006 Gardenstown - Pitlochry

Dall'Aberdeenshire al Perthshire attraverso il Malt Trail ed il Castle Trail: lasciati gli stupendi paesini della costa Crovie e Gardenstown, visitiamo la Strathisla Distillery e la Glenfiddich Distillery. Visita poi del Kildrummy Castle, del Craigievar Castle e del Crathes Castle, per arrivare infine a Pitlochry.

22-08-2006 Pitlochry - Edimburgo

Visita dei castelli di Blair nel Perthshire e di Stirling nella regione omonima, del Wallace Monument e del borgo reale di Culross. Arrivo ad Edimburgo.

23-08-2006 Edimburgo

Visita di Edimburgo: il Castello, High Street, The Georgian House.

24-08-2006 Edimburgo - Newcastle (UK)

Da Edimburgo a Roslin per visitare la Rosslyn Chapel, prosecuzione per Newcastle ed imbarco sul traghetto per Ijmuiden - Amsterdam (NL).





dettagliotappa

data : 18•8•2006 - 15° giorno in viaggio
itinerario : Lerwick: Fort Charlotte, Commercial Street, Old Harbour, Clickimin Broch - Kirkwall
mezzi : e Traghetto Lerwick - Kirkwall   km : 30   cartina : La Cartina della tappa
: Brekkness G&H    : Muddisdale Road St. Ola - Kirkwall    : + 44 (0) 1856 874317   Mappa del Forte Charlotte Guesthouse
note : G&H utilizzata solo come base d'appoggio di ritorno dalle Shetland


diariodibordo

Benvenuti alle Shetland, seleziona per ingrandire

Ultimo giorno alle Shetland, il punto più alto del nostro tour in Scozia. Da qui avrà inizio la lenta discesa che ci riporterà a casa, ma mancano ancora molti giorni ed è troppo presto per iniziare a farsi prendere dalla malinconia del ritorno. Oggi dedichiamo la giornata alla visita della capitale Lerwick, in attesa del traghetto della NorthLink Ferries che alle 17.30 ci riporterà alle Orcadi. Il nome della città, fondata tardivamente solo nel XVII sec., deriva dal termine norvegese Leirvik, 'baia fangosa'. Grazie alla sua posizione, che offriva un approdo ben riparato per l'ancoraggio, divenne in breve un importante centro dedito al commercio ed alla pesca, tanto da rubare ben presto la scena all'antica capitale delle Shetland, Scalloway. Sulla città veglia l'imponente mole del Fort Charlotte, ingresso gratuito dalle 9.30 al tramonto, costruito nel 1665 per difendere la città dalla frequenti incursioni olandesi. Ed è proprio il forte la prima meta della nostra visita. Delle antiche costruzioni interne non rimane molto, ma affacciati dagli spalti delle sue possenti mura si può godere d'una bella vista d'insieme della città e del suo antico porto. Nel forte si trova anche l'interessante Shetland Museum, al cui interno sono ospitati manufatti di varie epoche insieme ad una mostra sulla storia dell'industria ittica dell'arcipelago, purtroppo, nonostante l'orario ed il giorno coincidano con un periodo d'apertura, lo troviamo chiuso e dobbiamo cosi accontentarci di visitarlo 'virtualmente' attraverso quello che riporta la guida.




Fort Charlotte - Lerwick - Shetland

Fort Charlotte - Lerwick - Shetland Fort Charlotte - Lerwick - Shetland Fort Charlotte - Lerwick - Shetland Fort Charlotte - Lerwick - Shetland Fort Charlotte - Lerwick - Shetland
Click sul fotogramma per ingrandirlo




Da Fort Charlotte scendendo verso il mare si entra nel cuore pulsante di Lerwick, una zona che racchiude l'Old Harbour, Commercial Street e Market Corner. Se dovete ancora acquistare qualcosa, che vi ricordi nel tempo del vostro soggiorno alle Shetland, questo è il posto giusto. Soprattutto se la vostra attenzione si concentrerà sui maglioni tessuti con la famosa lana Shetland, quel tanto di "spinoso" che punzecchia la pelle lasciando un indelebile ricordo. Ma la zona si apprezza anche per le sue belle case d'epoca, alcune deliziosamente colorate con tenui toni pastello.




Lerwick - Commercial Street - Shetland

Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland
Click sul fotogramma per ingrandirlo

Click sul fotogramma per ingrandirlo
Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland Lerwick - Commercial Street - Shetland




Proseguendo si arriva al vecchio porto, il naturale balcone con cui il centro storico s'affaccia sul mare. Soppiantato ormai dal nuovo, su cui attraccano le grandi navi commerciali ed i traghetti, l'Old Harbour conserva comunque intatto il suo fascino d'altri tempi e non è infrequente, tra le placide acque, veder spuntare la testa d'una foca che s'aggira curiosa tra yacht e ricostruzioni di antiche barche vichinghe.




Lerwick - Old Harbour - Shetland

Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland
Click sul fotogramma per ingrandirlo

Click sul fotogramma per ingrandirlo
Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Old Harbour - Shetland Lerwick - Market Corner - Shetland




Lasciato il centro città ci avviamo verso il molo dove partono i traghetti, abbiamo ancora tempo per le ultime visite e cosi lungo la strada ci fermiamo a vedere il Clickimin Broch, silenzioso testimone di come la zona fosse gia abitata fin dai tempi antichi. Certo che fa un effetto strano vedere i resti dell'imponente torre centrale e delle antiche abitazioni inseriti ora in un contesto moderno, circondati da strade asfaltate e da palazzine multicolore. Il Broch utilizzato per un lungo periodo di tempo, a cavallo tra il VII sec. a.C e il VI sec. d.C, è situato ai limiti d'un piccolo laghetto naturale, dove si svolge ogni anno la famosa festa in costume di Up-Helly-Aa. Festa che rievoca l'antica consuetudine vichinga di celebrare la rinascita del sole dando fuoco ad una barca ancorata nella baia. Ancora oggi gli abitanti di Lerwick, travestiti da antichi vichinghi, partecipano numerosi all'evento che si svolge in occasione delle festività natalizie, quando viene dato fuoco alla ricostruzione d'una barca vichinga dopo averla trascinata per tutta la città. E' uno dei segni più evidenti del senso d'appartenenza di quest'arcipelago, che lo lega in maniera indissolubile a discendenze scandinave piuttosto che scozzesi.


ClickiminBroch

Clickimin Broch - Lerwick - Shetland, seleziona per ingrandire
: About 1m South West of Lerwick on the A970.    : + 44 01856 841815

apertura : ingresso gratuito, dovrebbe essere sempre aperto, telefonare per maggiori informazioni

sito web : Portale Ufficiale: Historic Scotland     google-maps : Mappa del Clickimin Broch su Google-maps     foto : Slide Show delle mie foto del Clickimin Broch     video : Video del Clickimin Broch su You Tube     link : Link al Broch of Gurness


Terminata la visita ci avviamo al traghetto e lungo la strada facciamo una deviazione per andare a visitare una fabbrica, segnalata sulla guida di viaggio, che produce maglioni shetland, la Jamieson & Simth. Si trova proprio su una strada parallela a quella che conduce ai nuovi moli, rimanendo appena poco più in alto sulla collina che domina la zona nuova di Lerwick. La fabbrica purtroppo è chiusa cosi come l'attiguo negozio, che da quello che si può vedere, sbirciando attraverso i vetri, sembra vendere solo gomitoli di lana piuttosto che maglioni finiti. La posizione è comunque interessante, dato che da qui si può ammirare un bel panorama che spazia dal nuovo porto fino alla città. Scesi dalla collina ci rechiamo direttamente all'imbarco. Siamo tra i primi a metterci in colonna e poco dopo saliamo a bordo sistemandoci su una della panche. In breve partiamo e mentre ci lasciamo alle spalle Lerwick, l'arcipelago delle Shetland ci saluta regalandoci uno stupendo tramonto, con il sole che si tuffa all'orizzonte colorando il cielo d'un bel rosso acceso.




Tramonto - Lerwick - Shetland


Dopo quasi 6 ore di traghetto arriviamo a Kirkwall, siamo in leggero ritardo sull'orario previsto. Fortunatamente il B&B si trova vicino al porto e cosi dopo non molto siamo già a nanna visto che domani mattina il traghetto che ci riporterà nelle Higlands partirà presto.




Tappa del 19-8-2006: Kirkwall - Loch Ness


note

Ricordate, tutto cambia. Per questo quello che era vero all'epoca del mio viaggio oggi può non esserlo più !

Il contenuto dei diari è frutto delle mie esperienze di viaggio e tutte le opinioni sono espresse a titolo puramente personale, non intendendo con ciò ledere i diritti o urtare la suscettibilità di nessuno. E' possibile riprodurne il contenuto su siti web amatoriali purchè ne venga citata la fonte ed informato l'autore. Qualsiasi altro tipo di utilizzo è soggetto ad un'espressa autorizzazione. Le informazioni storiografiche e documentali sono tratte dalla guida "Scozia" della Lonely Planet, 4° edizione italiana Giugno 2004 pubblicata dalla EDT. Questo Sito non ha nessuna finalità di lucro, non ha sponsor ne intende promuovere nulla o nessuno se non nell'affermazione di proprie opinioni personali. Le foto pubblicate nel presente diario sono state da me effettuate e sono freeware per un uso personale. Le immagini e le Clip Art utilizzate sono state dichiarate freeware per un utilizzo privato dai detentori del legittimo copyright.



sosteniamoemergency


Sosteniamo Emergency  c.c.p.  n° 28426203